Santangelo Giovanni Saverio

Giovanni Saverio Santangelo – PO L-FIL-LET/14

Dipartimento di Scienze Umanistiche – Università degli studi di Palermo, viale delle Scienze, ed. 12 – 90128 Palermo – tel. 09123899222

PUBBLICAZIONI:

Santangelo Giovanni Saverio, voci: Algérie, Aristotele, Audin Maurice, Belli,  Borgese, Brancati, Brun Robert, Bouffa Jean-Clauderd, Canudo Ricciotto, Carile Paolo, Carofiglio Vito, Clavel Bernard, Consolo Vincenzo, Dacier André, Dacier Anne, Djebar Assia, De Nardis Luigi, Dumas Alexandre, El Houssi Majid, Elpénor, Festa-Mc Commick Diana, Flocon Robert, Francofonia belga, Garibaldi, Gengis Khan, Gide, Giraudoux Jean, Grande Guerra, Henri-Jean Martin, Indépendance Algérienne, Illuminismo, Integrazione, Isola, Jenö Ujfalusi Németh, Jonard Nobert, La Croisière, La Fontaine, Lamartine, Lanza del Vasto, Le Fèvre, La Rochefoucaud, Leonardo, de Lesconvel PIerre, Lessing, Letterature Comparate, Letteratura garibaldina francese, Letteratura siciliana, Littérature Algérienne, Lo Curzio Guglielmo, Louis XIV,  Macchia Giovanni, Machiavelli, Mallet, Marivaud, Memoria, Mediterraneo, Migrazioni dell’animo, Migrazioni Letterarie, Migrazioni Linguistiche, Misan Jaques, Molière, Orazio, Praga Emilio, Querrelle, Ragusa Moleti Girolamo, Robbe-Grillet Alan, Roberspierre, Roblès Emmanuel, Romeo Pippo, Rosso Corrado, Pantaleo Giovanni, Pirandello, Sciascia, Scudéry, Seneca fortuna, Sétif massacro, Settembrini, Sicilia, Svend Dahl, Stendhal, Tasse, Teatro, Terenzio, Tibor Wlassics,Tomasi di Lampedusa, Vailland Roger, Vittorini, Vulcano, Zola.

Santangelo Giovanni Saverio, Aristotele, Orazio e André Dacier. Triangolazioni critiche tra Francia, Inghilterra, Germania e Italia, in Aa.Vv., Par les siècles et par les genres. Mélanges en l’honneur de Giorgetto Giorgi, Sous la direction d’Elisabeth Schulze-Busacker et Vittorio Fortunati, Paris, Classiques Garnier (“Rencontres”, 78), 2014, pp. 663-704.

Santangelo Giovanni Saverio, Nuove frontiere della Letteratura, in Aa.Vv., Pensare altrove: migrazioni e scritture, “InVerbis. Lingue Letterature Culture”, anno III, n. 1 [giugno] 2013, pp. 11-46.

Santangelo Giovanni Saverio, Introduzione (in coll. con Laura Restuccia), in Aa.Vv., Pensare altrove: migrazioni e scritture, “InVerbis. Lingue Letterature Culture”, anno III, n. 1 [giugno] 2013, pp. 7-9.

Santangelo Giovanni Saverio, Memoria e narrazioni: voci francesi sulla Grande Guerra, in Aa.Vv., I pensieri dell’istante. Scritti per Jacqueline Risset, Roma, Editori Internazionali Riuniti, [ottobre] 2012,  pp. 438-449.

Santangelo Giovanni Saverio, Temi e personaggi della letteratura garibaldina francese: note di lettura , in Aa.Vv., Garibaldi e gli ideali democratici internazionali, Convegno interdisciplinare: Urbino-Italia, Columbia-South Carolina, Porto Alegre-Brasile, a cura di Jan Marten Ivo Klaver, Gabriella Morisco [e] Gilberto Piccinini, München, Martin Meidenbauer Verlagsbuchhandlung, 2011, pp. 251-265.

Santangelo Giovanni Saverio, Appunti di lettura per un inventario sulla memorialistica della Grande Guerra, in “Atti dell’Accademia di Scienze Lettere e Arti di Palermo già del Buon Gusto”, Atti Accademici 2009-2010, Serie Sesta, vol. I, [febbraio] 2011, pp. 339-360.

Santangelo Giovanni Saverio, Fra luci e ombre: la ‘fortuna’ di Anne Dacier nel Settecento italiano, in Aa.Vv., Contatti, passaggi, metamorfosi, Studi di letteratura francese e comparata in onore di Daniela Dalla Valle, a cura di Gabriella Bosco, Monica Pavesio, Laura Rescia, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura (“Temi e testi”, 83), [novembre ] 2010, pp. 93-116.

Santangelo Giovanni Saverio, Crimini maghrebini, in Aa.Vv., Splendori e misteri del romanzo poliziesco, a cura di Alberto Castoldi, Francesco Fiorentino, Giovanni Saverio Santangelo, Milano, Bruno Mondadori, [settembre] 2010, pp. 73-97.

Santangelo Giovanni Saverio, Menzogne della politica e memoria della Letteratura: il massacro di Sétif, in Traversées. Percorsi linguistico-letterari. Studi per Giuliana Costa Ragusa, a cura di A. Brudo, J. Gousseau, L. Grasso, M. T. Russo, G. S. Santangelo, Palermo, Flaccovio Editore (“Lingua e Testo”, 8), 2009, pp. 323-335.

Santangelo Giovanni Saverio, Un ulisside mediterraneo e il suo incontro con l’Isola/Vulcano, in L’isola come metafora: trasferimenti e scambi nello spazio mediterraneo/L’île comme métaphore: transferts et échanges dans l’espace méditerranéen, Atti del Convegno Internazionale (Palermo, 5 e 6 giugno 2008), a cura di Sylviane Léoni e Laura Restuccia, Palermo, Palumbo, 2009, pp. 113-128, (“Bibliothèque d’Italiques”, Collana diretta da Paolo Carile, Alberto Castoldi, Yves Hersant, Michel Murat e Giovanni Saverio Santangelo, 3).

Santangelo Giovanni Saverio, Migrazioni linguistiche, migrazioni letterarie, migrazioni dell’animo, in Scritture delle migrazioni: passaggi e ospitalità/Écritures des migrations: passages et hospitalités, Atti del Convegno Internazionale (Palermo, 9 e 10 dicembre 2005), a cura di Laura Restuccia e Giovanni Saverio Santangelo, Palermo, Palumbo, 2008, pp. 303-320, (“Bibliothèque d’Italiques”, Collana diretta da Paolo Carile, Alberto Castoldi, Yves Hersant, Michel Murat e Giovanni Saverio Santangelo, 2).

Santangelo Giovanni Saverio (prefazione di), La guerra nella scrittura di Bernard Clavel: itinerari del Novecento tra autobiografismo e romanzo, Rossana Arcoleo, Torino, L’Harmattan Italia (“Indagini e Prospettive”, Collana diretta da Graziano Benelli, 16), 2007, pp. 9-14, (“Bernard Clavel, o della dolorosa elaborazione della Guerra”).

Santangelo Giovanni Saverio, Letterature comparate [a cura di Laura Restuccia e Giovanni Saverio Santangelo, con la collaborazione di Alessio Biondo e Manuela Cipriano], in Francesistica. Bibliografia delle opere e degli studi di letteratura francese e francofona in Italia, 2000-2004, IV, a cura di Novella Novelli, Torino-Paris, L’Harmattan Italia-L’Harmattan, 2006, pp. 345-420.

Santangelo Giovanni Saverio, Un “personaggio” dell’epopea garibaldina francese: fra’ Giovanni Pantaleo, in À la croisée des chemins. Miscellanea di Studi per Anna Maria Rubino, a cura di Annie Brudo e Luciana Grasso, Fasano, Schena (“Biblioteca della ricerca. Cultura straniera”, 141), 2006, pp. 455-477.

Santangelo Giovanni Saverio, Prefazione. Omaggio ad un uomo di teatro, in Xenia. Scritti per Pietro Carriglio, a cura di Renato Tomasino, Palermo, Flaccovio, 2006, pp. 9-16.

Santangelo Giovanni Saverio, Appunti sulla fortuna di Seneca nel “Grand siècle”, in “Dioniso”, 5, 2006, pp. 158-191.

Santangelo Giovanni Saverio, Biblioteca di “Mon païs”. Repertorio degli studi letterari franco-italiani del XX secolo [con Laura Restuccia], Palermo, Palumbo, 2005, 210 pp., (“Mon païs”, Collana di studi franco-italiani, fondata da Luigi de Nardis e Giovanni Saverio Santangelo, n. s., diretta da Giovanni Saverio Santangelo, 8).

Santangelo Giovanni Saverio, Sulla circolarità della nostra cultura isolana e su quella degli affetti. Lettera aperta a Vincenzo Consolo, in Le parole dei giorni. Scritti per Nino Buttitta, a cura di Maria Caterina Ruta, Palermo, Sellerio (“La diagonale”, 119), 2005, 2 voll., t. I, pp. 616-626.

Santangelo Giovanni Saverio, L’irresistibile voglia di ‘annessione’: cultura francese e scrittori siciliani, in “Esperienze letterarie”, XXX, 3-4, luglio-dicembre, 2005, pp. 335-353.

Santangelo Giovanni Saverio, Memoria, scrittura, dolore, in “Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Palermo – Studi e ricerche”, 43, 2005, pp. 19-23, (Dallo zolfo al carbone. Scritture della miniera in Sicilia e nel Belgio francofono, Atti del Convegno Internazionale (Palermo, 15-16 novembre 2002), a cura di Josette Gousseau).

Santangelo Giovanni Saverio (prefazione di), Parole dal silenzio. Assia Djebar, la voce dell’Algeria fra Memoria e Storia, Laura Restuccia, Prefazione di Giovanni Saverio Santangelo “Il velo di ogni Fatima”, Palermo, Palumbo, 2004, pp. 11-16, (“Nouveaux rivages”, collana di saggi franco-mediterranei diretta da Giovanni Saverio Santangelo, n. s., 7).

Santangelo Giovanni Saverio, Dall’ospitalità solidale alla coscienza politica nella narrativa di Emmanuel Roblès, in L’Ospitalità e le rappresentazioni dell’Altro nell’Europa moderna e contemporanea, Atti delle giornate di studio (Roma, 14-15 ottobre 2002), a cura di Valeria Pompejano, Roma, Artemide Edizioni, 2004, pp. 243-256.

Santangelo Giovanni Saverio, Une littérature pour ne pas oublier : La littérature algérienne, une écriture de témoignage et de combat pour l’Indépendance, in “Letterature di Frontiera/Littératures Frontalières”, 25, XIII, 1, gennaio-giugno, 2003 [2004], pp. 13-78, (Aa.Vv., Littérature maghrébine: intéractions culturelles et Méditerranée”, t. II).

Santangelo Giovanni Saverio, La formazione per l’integrazione e il dialogo nel bacino del Mediterraneo, in Mediterraneo. Mare di incontri interculturali, a cura di Franca Pinto Minerva, Bari, Irre Puglia-Progedit, 2004, pp. 9-30.

Santangelo Giovanni Saverio, Girolamo Ragusa Moleti: un letterato ‘ribelle’ tra idealismo desanctisiano e ‘realismo romantico’, in “Pourquoi la littérature ?”. Esiti italiani del dibattito francese, a cura di Laura Restuccia, Palermo, Palumbo, 2003, pp. 111-230, (“Mon païs”, Collana di studi franco-italiani, fondata da Luigi de Nardis e Giovanni Saverio Santangelo, n. s., diretta da Giovanni Saverio Santangelo, 7).

Santangelo Giovanni Saverio, “Elpénor” di Jean Giraudoux: un ulisside nostro contemporaneo, in Ulisse nel tempo. La metafora infinita, a cura di Salvatore Nicosia, Venezia, Marsilio, 2003, pp. 353-378.

Santangelo Giovanni Saverio, Presentazione del Colloquio, in “Letterature di Frontiera / Littératures Frontalières”, XII, 1, gennaio-giugno, 2002, pp. 7-16, (La Méditerranée: Occident et Orient à la rencontre. Images et séductions littéraires, Atti del Congresso Internazionale (Padova-Battaglia Terme, 6-10 marzo 2002)).

Santangelo Giovanni Saverio, Palermo e la cultura francese, in Palermo-Paris / Parigi-Palerme. Due capitali culturali fra il Settecento e il Duemila, Atti del Convegno Internazionale (Palermo, 9-11 novembre 2000), a cura di Paolo Carile, F. P. Alexandre Madonia, Laura Restuccia e Giovanni Saverio Santangelo, Palermo-Paris, Palumbo-Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2002, pp. 43-84, (“Bibliothèque d’Italiques”, Collana diretta da Paolo Carile, Alberto Castoldi, Yves Hersant, Michel Murat e Giovanni Saverio Santangelo, 1).

Santangelo Giovanni Saverio, Ragioni del Convegno, in Palermo-Paris / Parigi-Palerme. Due capitali culturali fra il Settecento e il Duemila, Atti del Convegno Internazionale (Palermo, 9-11 novembre 2000), a cura di Paolo Carile, F. P. Alexandre Madonia, Laura Restuccia e Giovanni Saverio Santangelo, Palermo-Paris, Palumbo-Presses de l’Université de Paris-Sorbonne, 2002, pp. 33-40, (“Bibliothèque d’Italiques”, Collana diretta da Paolo Carile, Alberto Castoldi, Yves Hersant, Michel Murat e Giovanni Saverio Santangelo, 1).

Santangelo Giovanni Saverio, Echi della letteratura siciliana del Novecento in Francia,in “Quaderni della Dante”, Serie documenti della Società Dante Alighieri, a. LI, Serie IV, n. 9, Dicembre, 2001, pp. 81-91, (Presenza culturale italiana nei paesi del Mediterraneo. Atti del LXXIV Congresso Internazionale (Palermo, 29 settembre-1 ottobre 1999)).

Santangelo Giovanni Saverio, Langue, Révolte et Liberté, in Voix marocaines de l’espoir, a cura di Giuliana Toso Rodinis, Rachida Saïgh Bousta e Giovanni Saverio Santangelo, Palermo, Palumbo, 2001, pp. 5-9, (“Nouveaux rivages”, Collana di saggi franco-mediterranei diretta da Giovanni Saverio Santangelo, 6).

Santangelo Giovanni Saverio, Cronologia, in L’utile, il bello, il vero. Il dibattito francese sulla funzione della letteratura tra Otto e Novecento, saggi raccolti da Tiziana Goruppi e Lionello Sozzi, Pisa-Genève, Edizioni ETS-Éditions Slatkine (“Quaderni del Seminario di Filologia Francese”, 10), 2001, pp. 390-411.

Santangelo Giovanni Saverio, Premesse del relativismo al tempo della “Querelle”: l’idea di traduzione nell’opera di Mme Dacier, in La nascita del concetto moderno di traduzione. Le nazioni europee fra enciclopedismo e epoca romantica, Atti del Convegno Internazionale (Milano, 18-20 novembre 1999), a cura di Gabriella Catalano e Fabio Scotto, Presentazione di Aurelio Principato, Roma, Armando Editore, 2001, pp. 169-185.

Santangelo Giovanni Saverio, Letterature comparate [in coll. con Rossana Arcoleo, Maria G. Gagliano, F. P. Alexandre Madonia, Laura Restuccia e Antonino Velez], in Francesistica. Bibliografia delle opere e degli studi di letteratura francese e francofona in Italia, 1995-1999, III, a cura di Graziano Benelli, Giovanni Bogliolo, Paolo Carile, Giorgetto Giorgi, Mario Matucci, Benedetta Papasogli, Torino-Paris, L’Harmattan Italia-L’Harmattan, 2001, pp. 355-380.

Santangelo Giovanni Saverio, Mefistofele e il Cardinale: per una storia della fortuna del Machiavelli in Francia, in Interpretare e tradurre, Studi in onore di Luigi de Nardis, a cura di Vito Carofiglio, Alberto Castoldi, Maria Teresa Giaveri, Giovanni Saverio Santangelo e Gabriella Violato, Napoli, Bibliopolis, 2000, pp. 9-25.

Santangelo Giovanni Saverio, Bibliografia degli scritti di Luigi de Nardis, in Interpretare e tradurre, Studi in onore di Luigi de Nardis, a cura di Vito Carofiglio, Alberto Castoldi, Maria Teresa Giaveri, Giovanni Saverio Santangelo e Gabriella Violato, Napoli, Bibliopolis, 2000, pp. XIX-L.

Santangelo Giovanni Saverio, Superiore o inferiore, mai uguale. Percorsi per uno studio su protofemminismo e pregiudizio misogino nell’età dei Lumi, in R. MORTIER, Impostori e creduloni nel secolo dei Lumi, con due interventi di Gianni Paganini e Giovanni Saverio Santangelo, Torino, Bollati Boringhieri, 1998, pp. 73-114, (Lezione Sapegno 1998).

Santangelo Giovanni Saverio, Appunti per una Bibliografia degli scritti di Vito Carofiglio [in collaborazione con Carmela Ferrandes], in “Annali della Facoltà di Lingue e Letterature straniere”, Terza Serie, XII, 1995-1998 [1998], pp. 27-42, (Studi in onore di Vito Carofiglio, a cura di Giovanni Dotoli).

Santangelo Giovanni Saverio, Sul sentiero dell’“engagement” libertino: “Monsieur Jean” di Roger Vailland, in L’Europa e il Teatro 2–Il mito e il personaggio. Atti della giornata di studi in onore di Vito Carofiglio (Bari, 27 novembre 1996), Bari, Edizioni dal Sud, 1998, pp. 453-479.

Santangelo Giovanni Saverio, Ricordo di Vito Carofiglio, in “Bollettino dell’Istituto Gramsci Siciliano”, a. XV, 1997 [1998], pp. 63-70.

Santangelo Giovanni Saverio, Un sintomo della ‘crisi’ luigiana: l’Isola ‘ragionevole’ di Gilbert, in Politique et littérature en France aux XVIe et XVIIe siècles, Actes du Colloque international (Monopoli, 28 septembre-1 octobre 1995), par Giovanni Dotoli, Bari-Paris, Adriatica-Nizet (“Quaderni del Seicento francese”, 12), 1997, pp. 509-537.

Santangelo Giovanni Saverio, In memoria di Vito Carofiglio. II, in “Micromégas”, 63, XXIII, 1, gennaio-giugno, 1996 [1997], pp. 163-168.

Santangelo Giovanni Saverio, Emmanuel Roblès, écrivain de l’île et du volcan, in L’île et le volcan. Formes et forces de l’Imaginaire, textes réunis par Jean Burgos et Gianfranco Rubino, Paris, Lettre modernes-Minard (Coll. “Circé”, 25), 1996 [1997], pp. 233-242.

Santangelo Giovanni Saverio, Guglielmo Lo Curzio, pellegrino inquieto e curioso tra i fiori d’Oltralpe, in “Archivio Storico Siciliano”, Serie IV, vol. XX, 1994 [1997], pp. 349-385.

Santangelo Giovanni Saverio, Alexandre Dumas e l’impresa dei Mille: dalle note autobiografiche alla cronaca romanzata, in Aspetti del romanzo francese. Studi in onore di Massimo Colesanti, a cura di Franco Giacone e Anna Maria Scaiola, Roma, Bulzoni Editore, 1996, pp. 213-245.

Santangelo Giovanni Saverio, Letteratura comparata [in coll. con Rita Bellomare, Laura Restuccia e Antonino Velez], in Francesistica. Bibliografia delle opere e degli studi di letteratura francese e francofona in Italia, 1990-1994, II, a cura di Giovanni Bogliolo, Paolo Carile e Mario Matucci, Fasano-Genève, Schena-Slatkine, 1996, pp. 283-321.

Santangelo Giovanni Saverio, Leonardo e la statua. Note di lettura su Sciascia e l’Illuminismo, in Non faccio niente senza gioia. Leonardo Sciascia e la cultura francese, a cura e con un’introduzione di Marcello Simonetta, Roma, Edizioni La Vita Felice, 1996, pp. 85-120, (“Quaderni Leonardo Sciascia”, 1).

Santangelo Giovanni Saverio, L’Astrolabio della fraternità mediterranea, in “Atti della Accademia di Scienze Lettere e Arti di Palermo”, Serie V, vol. XII, anno acc. 1991-1992 [1996], Parte seconda: Lettere, pp. 25-33.

Santangelo Giovanni Saverio, Lettere da una crociera interiore. Terza lettura de “La Croisière” di Emmanuel Roblès, in Il luogo e la distanza, a cura di Giuliana Costa Colajanni e Giovanni Saverio Santangelo, Palermo, Palumbo, 1995, pp. 83-102, (“Nouveaux rivages”, Collana di saggi franco-mediterranei diretta da Giovanni Saverio Santangelo, 5).

Santangelo Giovanni Saverio, G. A. Cesareo ‘pioniere’ della francofonia belga in Italia, in “Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Palermo – Studi e ricerche”, 21, 1995, pp. 101-116, (Sicilia e Belgio: specularità e interculturalità, Atti del Colloquio italo-belga di Palermo (Mondello, 28-30 maggio 1995), a cura di Josette Gousseau).

Santangelo Giovanni Saverio, Message (privé) adressé à Mohamed Aziza à l’occasion de la publication de la traduction italienne de “L’Astrolabe de la mer” de Shams Nadir, in Voix tunisiennes de l’errance, Essais sur les poèmes de Tahar Bekri suivis de deux lectures sur A. Meddeb et Chams Nadir et d’un message à M. Aziza, Études réunies par Giuliana Toso Rodinis, Palermo, Palumbo, 1995, pp. 145-152, ((“Nouveaux rivages”, Collana di saggi franco-mediterranei diretta da Giovanni Saverio Santangelo, 4).

Santangelo Giovanni Saverio (edizione critica di), Gengis Khan, Henry Bauchau, Rimini, Panozzo Editore, 1995, 193 pp., (introduzione, traduzione e dossier a cura di G.S.S., con testo francese a fronte).

Santangelo Giovanni Saverio, Spazio chiuso e ricerca dell’Io ne “La Croisière” di Emmanuel Roblès, in “Il Confronto letterario”,, Supplemento al n. 20, 1994, pp. 177-195, (Modalità della restituzione spazio-temporale nella letteratura francese Otto e Novecentesca. Atti del Convegno internazionale (Pavia, 7-8 ottobre 1992)).

Santangelo Giovanni Saverio, Il sogno borghese e ‘pacifista’ d’un contemporaneo del re Sole, in Scritti offerti a Francesco Renda per il suo settantesimo compleanno, a cura di Nicola De Domenico, Alessandro Garilli, Pietro Nastasi, s.l. [Palermo], Assemblea Regionale Siciliana, 1994, t. II, pp. 1149-1173.

Santangelo Giovanni Saverio, L’Ile ‘pacifiste’ de PIerre de Lesconvel: instances pré-réformistes à l’époque de Louis XIV, in La découverte de nouveaux mondes: aventure et voyages imaginaires au XVIIe siècle. Actes du XXIIe Colloque du Centre Méridional de Rencontres sur le XVIIe siècle (Gênes, 23-25 janvier 1992), recueillis et présentés par Cecilia Rizza, Fasano, Schena, 1993, pp. 371-385.

Santangelo Giovanni Saverio, La Ragione contro la Decadenza alla “Cour de Vaux”: Machiavelli, Le Fèvre e La Fontaine, in Da Malebolge alla Senna. Studi letterari in onore di Giorgio Santangelo, Palermo, Palumbo, 1993, pp. 629-656.

Santangelo Giovanni Saverio, La zagara e l’edelweiss. Risonanze stendhaliane nel “Bell’Antonio” di Brancati, in Stendhal tra Letteratura e Musica. Atti del Convegno Internazionale (Martina Franca, 26-29 novembre 1992), a cura di Giovanni Dotoli, Fasano, Schena, 1993, pp. 255-284.

Santangelo Giovanni Saverio, “Gengis Khan”: dal Mito alla Storia, fra autobiografia e drammaturgia, in Henry Bauchau. Un écrivain, une œuvre. Atti del Centro Studi sulla Letteratura Belga di Lingua Francese. Terzo Seminario Internazionale (Noci, 8-10 novembre 1991), a cura di Anna Soncini Fratta, Bologna, Editrice Clueb, 1993, pp. 93-126, (“Belœil”, 3).

Santangelo Giovanni Saverio, Majid El Houssi, coscienza errante della fraternità mediterranea, in Voci del Maghreb, , A cura di G. S. Santangelo e G. Toso Rodinis, Palermo, Palumbo (“Nouveaux rivages”, Collana di saggi franco-mediterranei diretta da G. S. Santangelo), 1993, pp. 115-126.

Santangelo Giovanni Saverio, Un’occasione d’incontro perduta: Lessing e Mme Dacier, in Laocoonte 2000. Atti del Seminario del Centro Internazionale di studi di estetica (Palermo, 1-2 novembre 1991), Palermo, Aesthetica Preprint, 35, 1992, pp. 22-31.

Santangelo Giovanni Saverio, “La Nouvelle Colonie”: microcosmo dell’immaginario progressista marivaudiano?, in Marivaux e il teatro italiano. Atti del Colloquio Internazionale (Cortona, 6-8 settembre 1990), a cura di M. Matucci, Pisa, Pacini Edcitore, 1992, pp. 99-112.

Santangelo Giovanni Saverio, L’Università di Palermo e la cultura islamica (preistoria e storia)., in Atti della Accademia di Scienze, Lettere e Arti di Palermo, serie V, vol. X, a.a. 1989-1990., 1992, pp. 193-220.

Santangelo Giovanni Saverio, Lamartine e Napoli: l’indelebile ricordo della prima stagione dei sensi, in Lamartine, Napoli, l’Italia. Atti del Convegno Internazionale (Napoli, 1-3 ottobre 1990), G. Vallet (intr. a cura di), Napoli, Guida, 1992, pp. 336-371.

Santangelo Giovanni Saverio, Emmanuel Roblès o della fraternità libertaria, in Ideologia e prassi della libertà nelle letterature francofone. Atti del XVI Convegno della Società Universitaria per gli Studi di Lingua e Letteratura francese (Trento, 29 settembre-1 ottobre 1988), a cura di Maria Luisa De Gaspari Ronc, Luca Pietromarchi e Franco Piva, Fasano, Schena, 1991, II (2), pp. 155-177.

Santangelo Giovanni Saverio, Tra filologia classica ed eterodossia protestante: Tanneguy Le Fèvre, in Studi di filologia classica in onore di Giusto Monaco, Palermo, Università di Palermo-Facoltà di Lettere e Filosofia,, s.d. (1991), 4 voll,, t. IV., pp. 1669-1691.

Santangelo Giovanni Saverio, Lanza del Vasto, o la proiezione comunitaria dell’Eros,in “Nuove Effemeridi”, IV, 15, III, 1991, pp. 90-96.

Santangelo Giovanni Saverio, L’ape iblea e le aiuole di Francia, Palermo, Palumbo, 1990, pp. 203.

Santangelo Giovanni Saverio, Emmanuel Roblès e l’uomo invitto, Palermo, Palumbo, 1990, pp. 153.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Paolo Carile, lo sguardo impedito. Studi sulle relazioni di viaggio in “Nouvelle France” e sulla letteratura popolare (Fasano, Schena, 1987), in “Rivista di Letterature moderne e comparate”, Firenze, vol. XLIII, n. s., fasc. 2, aprile-giugno 1990, 203-208.

Santangelo Giovanni Saverio, Premessa, in Umanesimo e ‘mediterraneità’ di Emmanuel Roblès. Atti del Colloquio Internazionale (Palermo, 20-24 maggio 1987), a cura di Giovanni Saverio Santangelo, Palermo, Palumbo, 1990, pp. 5-6, (fa parte della collana di saggi franco-mediterranei «Nouveaux rivages», diretta da Giovanni Saverio Santangelo, 2).

Santangelo Giovanni Saverio, Perché Palermo: le ragioni del Colloquio, in Umanesimo e ‘mediterraneità’ di Emmanuel Roblès. Atti del Colloquio Internazionale (Palermo, 20-24 maggio 1987), a cura di Giovanni Saverio Santangelo, Palermo, Palumbo, 1990, pp. 21-31, (fa parte della collana di saggi franco-mediterranei «Nouveaux rivages», diretta da Giovanni Saverio Santangelo, 2).

Santangelo Giovanni Saverio, Il ciclo roblesiano dei “Vinti invitti”, in Umanesimo e ‘mediterraneità’ di Emmanuel Roblès. Atti del Colloquio Internazionale (Palermo, 20-24 maggio 1987), a cura di Giovanni Saverio Santangelo, Palermo, Palumbo, 1990, pp. 311-326, (appartiene alla collana di saggi francomediterranei «Nouveaux rivages», diretta da Giovanni Saverio Santangelo, 2).

Santangelo Giovanni Saverio, Ideologia e letteratura nelle opere giovanili di Emmanuel Roblès, in Letterature e civiltà nei Paesi africani di lingua francese. Atti del Convegno Internazionale Mediterraneo (Catania-Siracusa, 24-27 novembre 1986), a cura di Maria Teresa Puleio, Catania, C.U.E.C.M., 1990, pp. 193-217.

Santangelo Giovanni Saverio (a cura di), Umanesimo e ‘mediterraneità’ di Emmanuel Roblès. Atti del Colloquio Internazionale (Palermo, 20-24 maggio 1987), Palermo, Palumbo, 1990, pp. 370, (fa parte della collana di saggi franco-mediterranei «Nouveaux rivages» diretta da Giovanni Saverio Santangelo, 2).

Santangelo Giovanni Saverio, Italia e Francia: le due culture nell’opera critica di Giovanni Alfredo Cesareo, in iovanni Alfredo Cesareo. La figura e l’opera (dalla Scuola poetica siciliana al Novecento). Atti del Convegno nazionale di studi (Palermo, 28-30 marzo 1988), a cura di Giorgio Santangelo, Palermo, S.T.ASS., 1990, pp. 175-188.

Santangelo Giovanni Saverio, Riscritture del Grand Siècle: le ‘belles’ e ‘fidèles’ dacieriane, in in Aa.Vv., Chi ci libererà dai Greci e dai Latini ? Le riscritture dei classici, a cura di Gianna Petrone, 1989, pp. 85-90.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), A Giovanni Macchia il XV “Premio Mondello”, in “Esperienze letterarie”, Napoli, XIV, n. 4, ottobre-dicembre 1989, pp. 137-139.

Santangelo Giovanni Saverio, Robespierre: prove per un’arringa. In AA VV, 1789 e dopo-II. Arti letteratura filosofia linguaggio., in Lectures, 25, 1989/2, 1989, pp. 249-262, (Atti del Convegno Internazionale: “La Rivoluzione dell’89 e dopo” (Bari, 13-16 ottobre 1989)).

Santangelo Giovanni Saverio, Società e cultura nell’età di Luigi XIV, Palermo, Edizioni Grifo, 1988, pp. 281.

Santangelo Giovanni Saverio, Guerra civile e ‘umanesimo’ in Emmanuel Roblès, in “Le forme e la storia”, V-VIII (1984-1987), 1988, pp. 243-257.

Santangelo Giovanni Saverio (a cura di), Sicilia e Francia come in uno specchio,Palermo, Facoltà di Lettere – Università di Palermo, 1988, pp. , (fa parte della serie «Quaderni dell’Istituto di Lingue e Letterature straniere», n. 23).

Santangelo Giovanni Saverio, Sicilia e Francia come in uno specchio, in “Quaderni dell’Istituto di Lingue e Letterature straniere”, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Palermo, n. 23, 1988, pp. 9-18.

Santangelo Giovanni Saverio, Vittorini e la cultura francese, in Ai fuochi di Parigi, a cura di Luigi de Nardis e Giovanni Saverio Santangelo, Palermo, Palumbo, 1988, pp. 195-217, (fa parte della collana di studi franco-italiani «Mon païs», diretta da Luigi de Nardis e Giovanni Saverio Santangelo).

Santangelo Giovanni Saverio (a cura di), Ai fuochi di Parigi, Palermo, Palumbo, 1988, pp. 230, (fa parte della collana di studi franco-italiani «Mon païs», diretta da Luigi de Nardis e Giovanni Saverio Santangelo, 4).

Santangelo Giovanni Saverio, Emmanuel Roblès, in Letteratura francese. I contemporanei, a cura di Massimo Colesanti e Luigi de Nardis, Roma, Lucarini, 1987, III (1), pp. 249-265, (opera in 3 voll. in 6 tomi).

Santangelo Giovanni Saverio, Lanza del Vasto, in Letteratura francese. I contemporanei, a cura di Massimo Colesanti e Luigi de Nardis, Roma, Lucarini, 1987, III (1), pp. 267-286, (opera in 3 voll. in 6 tomi).

Santangelo Giovanni Saverio, Fra Antichi e Moderni: l’apogeo del Sublime, in Da Longino a Longino. I luoghi del Sublime, a cura di Luigi Russo, Palermo, Aesthetica Edizioni, 1987, pp. 81-101.

Santangelo Giovanni Saverio, Fra Sicilia e Francia: viaggio alle origini del femminismo, in Donne e società. Atti del IV Congresso Internazionale di studi antropologici (Palermo, 25-27 novembre 1982), a cura di Janne Vibaek, Palermo, Circolo Semiologico Siciliano, 1987, pp. 159-186, (pubblicato in «Quaderni del Circolo Semiologico Siciliano», nn. 26-27).

Santangelo Giovanni Saverio, Emmanuel Roblès, in L’impegno e l’assurdo. Letteratura francese contemporanea, a cura di Massimo Colesanti e Luigi de Nardis, Roma, Lucarini, 1987, II (1), pp. 249-265.

Santangelo Giovanni Saverio, Lanza del Vasto, in L’impegno e l’assurdo. Letteratura francese contemporanea, a cura di Massimo Colesanti e Luigi de Nardis, Roma, Lucarini, 1987, II (1), pp. 267-286.

Santangelo Giovanni Saverio, Lanza del Vasto, o della Vertigine dei sensi, in Berenice, VII, n. 16, marzo 1986, pp. 355-362, (numero speciale, su “Spazio e tempo nella letteratura”).

Santangelo Giovanni Saverio, Pippo Romeo, messinese ‘francisant’ ed epigono di Molière, in La Sicilia nel Settecento. Atti del Convegno (2-4 ottobre 1981), Messina, Università degli Studi, Facoltà di Lettere e Filosofia – Centro di Studi Umanistici, 1986, II, pp. 597-636.

Santangelo Giovanni Saverio, Tre lettori siciliani di Stendhal: Borgese, Tomasi di Lampedusa, Vittorini, in Stendhal, Roma, l’Italia. Atti del Congresso Internazionale (Roma, 7-10 novembre 1983), a cura di Massimo Colesanti, Anna Jeronimidis, Letizia Norci Cagiano e Anna Maria Scaiola, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1985, pp. 401-416.

Santangelo Giovanni Saverio, La cultura francese nell’opera critica di G. A. Borgese,in G. A. Borgese. La figura e l’opera. Atti del Convegno Nazionale (Palermo-Polizzi Generosa, 18-21 aprile 1983), a cura di Giorgio Santangelo, Palermo, S.T.ASS., 1985, pp. 461-503.

Santangelo Giovanni Saverio, L’Officina delle ombre, Palermo, Palumbo, 1984, pp. 161, (appartiene alla collana di studi franco-italiani «Mon païs» diretta da Luigi de Nardis e Giovanni Saverio Santangelo, 2).

Santangelo Giovanni Saverio, Madame Dacier, una filologa nella crisi (1672-1720),Roma, Bulzoni, 1984, pp. 526.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), A “Djinn” di Alain Robbe-Grillet l’8° Premio Letterario Internazionale Mondello, in “Esperienze letterarie”, Napoli, IX, 1, 1984, 118-121.

Santangelo Giovanni Saverio, Un fenomeno di letteratura dialettale preunitaria: traduzioni e adattamenti molieriani, in La letteratura dialettale in Italia dall’Unità ad oggi. Atti del Convegno tenutosi a Palermo dall’1 al 4 dicembre 1980, a cura di Pietro Mazzamuto, Palermo, Facoltà di Lettere e Filosofia – Università degli Studi di Palermo, 1984, II, pp. 987-1010, (fa parte della serie «Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia – Università degli Studi di Palermo»).

Santangelo Giovanni Saverio, Borgese, Tomasi di Lampedusa e Vittorini lettori di Stendhal, in “Micromégas”, 29-30, IX, n. s., nn. 1-2, gennaio-agosto 1984, 195-216.

Santangelo Giovanni Saverio, Lanza del Vasto, o della Bomba, in “Lectures”, n. 15, dicembre 1984, pp. 135-146, (numero monografico su “Catastrofi”).

Santangelo Giovanni Saverio, Borgese e la cultura francese, in “Problemi”, n. 68, settembre-dicembre 1983, 266-294.

Santangelo Giovanni Saverio, Un “Gandhi cristiano” contro la catastrofe nucleare: Lanza del Vasto, in “La Memoria”, Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università di Palermo, vol. 2, 1983, 321-333.

Santangelo Giovanni Saverio, L’utopia patriarcale di Lanza del Vasto, in Aa.Vv., Utopie, in “Lectures”, 11, dicembre 1982, 147-173.

Santangelo Giovanni Saverio, Dal mito al “caso Italia”. Note di lettura, in “Micromégas”, 23-24, IX, n.s., 1-2, gennaio-agosto 1982, 173-197.

Santangelo Giovanni Saverio, Le traduzioni italiane del teatro comico francese dei secoli XVII e XVIII. Indagine bibliografica diretta da M. Spaziani (con C. Vinti),Roma, Ediz. di Storia e Letteratura (“Quaderni di cultura francese” a cura della Fondazione Primoli, 19), 1981, pp. XXVII-450.

Santangelo Giovanni Saverio, L’età luigiana: materiali per uno studio sulla “Cultura della crisi”, Palermo, Manfredi, 1981, pp. 281.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Giovanni Macchia, Il Principe di Palagonia. Mostri, sogni, prodigi nelle metamorfosi di un personaggio (Milano, Mondadori, 1978) , in Milano, 1980, 82-83, 171-178.

Santangelo Giovanni Saverio, Lanza del Vasto, aèdo della non-violenza, in “Micromégas”, 17-18, VII, n.s., 1-2, gennaio-agosto 1980, 187-190.

Santangelo Giovanni Saverio, Cultura francese in Sicilia tra ’800 e ’900 (Appunti),Palermo, Manfredi editore, 1979, pp. 196.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Nel labirinto, la paura, noi, in “L’Ora”, Palermo, LXXX, 16, 19 gennaio 1979, 12-13.

Santangelo Giovanni Saverio, Cultura francese in Sicilia tra ’800 e ’900 (Appunti),Palermo, Manfredi, 1979, pp. 196.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Jenö Ujfalusi Németh, L’Ile enchantée chez le Tasse et Scudéry. Etude comparative, in Napoli, IV, 1, gennaio-marzo 1979, 107-109.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Tibor Wlassics, Isterologia e Iperbato nella , in Napoli, IV, 1, gennaio-marzo 1979, 130.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Jacques Misan, Un cousin de Leopardi agent de l’italianisme sous la Monarchie de Juillet, in Napoli, IV, 1, gennaio-marzo 1979, 139.

Santangelo Giovanni Saverio (traduzione di), Trad. da Henri-Jean Martin, Le livre et la civilisation écrite, in Aa.Vv., Il libro a stampa. I primordi, a cura di Marco Santoro,Napoli, S.E.N., 1979, 15-22.

Santangelo Giovanni Saverio (traduzione di), Trad. da Maurice Audin, Les procédés d’impression des premiers typographes, in Aa.Vv., Il libro a stampa. I primordi, a cura di Marco Santoro, Napoli, S.E.N., 1979, 51-59.

Santangelo Giovanni Saverio (traduzione di), Trad. da Svend Dahl, Histoire du livre, de l’antiquité à nos jours, in Aa.Vv., Il libro a stampa. I primordi, a cura di Marco Santoro, Napoli, S.E.N., 1979, 103-111.

Santangelo Giovanni Saverio (traduzione di), Trad. da Robert Brun, Le livre français, in Aa.Vv., Il libro a stampa. I primordi, a cura di Marco Santoro, Napoli, S.E.N., 1979, 113-119.

Santangelo Giovanni Saverio (traduzione di), Trad. da Albert Flocon, L’univers des livres. Etude historique des origines à la fin du XVIIIe siècle, in Aa.Vv., Il libro a stampa. I primordi, a cura di Marco Santoro, Napoli, S.E.N., 1979, 127-131.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Nobert Jonard, Leopardi et Camus, in Torino, 68, XXIII, II, maggio-agosto 1979, 399-400.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), B.J. Mallet, Some Uses of , in Torino, 69, XXIII, III, settembre-dicembre 1979, 555.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Diana Festa-Mc Cormick, Victor Hugo poète de l’exile et Dante , in Torino, 69, XXIII, III, settembre-dicembre 1979, 584.

Santangelo Giovanni Saverio, Un Terenzio ‘progressista’ alla Corte del re Sole, in La traduzione dei testi teatrali antichi. Atti del VII Congresso Internazionale di Studi sul Dramma Antico (Siracusa-Lipari, 23-26 maggio 1979), Siracusa, Istituto di Studi sul Dramma Antico, 1979, pp. 147-161, (numero speciale di «Dioniso», vol. L).

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), C.A. Mayer, Lucien et la Renaissance, in Napoli, III. 1, gennaio-marzo 1978, 118-120.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Jean-Claude Bouffard, Note complémentaire sur Emilio Praga disciple de Baudelaire, in Napoli, III. 1, gennaio-marzo 1978, 138-139.

Santangelo Giovanni Saverio, Ideologia e letteratura nei “Combats d’Orient” di Ricciotto Canudo, in Ricciotto Canudo, 1877-1977. Atti del Congresso Internazionale nel centenario della nascita (Bari-Gioia del Colle, 24-27 novembre 1977), a cura di Giovanni Dotoli, Fasano, Grafischena, 1978, pp. 67-82.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), La Roma di Belli e di Pasolini in un libro di Luigi de Nardis, in “Esperienze letterarie”, Napoli, III, 2, aprile-giugno 1978, 88-92.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Il Congresso per il Centenario di Ricciotto Canudo, in “Esperienze letterarie”, Napoli, III, 2, aprile-giugno 1978, 123-126.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Sul “debutto” americano di Madame Dacier, in “Micromégas”, Roma, 12-13, V, n.s., 2-3, maggio-dicembre 1978, 290-297, (Recensione al volume di Fern Farnham, Madame Dacier. Scholar and Humanist, Monterey, Angel Press, s.d. [1976]).

Santangelo Giovanni Saverio, La letteratura francese in Sicilia fra Ottocento e Novecento, in La presenza della Sicilia nella cultura degli ultimi cento anni. Atti del Congresso Storico Internazionale della Società Siciliana per la Storia Patria (Palermo, 20-25 ottobre 1975), Palermo, Palumbo, 1977, I, pp. 606-628.

Santangelo Giovanni Saverio, Settembrini e la cultura francese, in Per il centenario di Luigi Settembrini (1813-1876). Atti del Convegno settembriniano di Napoli (24 febbraio 1977), Napoli, Federico & Ardia, 1977, pp. 245-260, (pubblicato nel numero speciale di «Esperienze letterarie», II, 2-3, aprile-settembre 1977).

Santangelo Giovanni Saverio, Una rettifica (Zola e due suoi corrispondenti siciliani),in “Micromégas”, 10, IV, 3, settembre-dicembre 1977, 111-112.

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), Corrado Rosso, La Rochefoucauld, Gide, Pirandello e la voragine dentro, in Roma, 10, IV, 3, settembre-dicembre 1977, 136-137.

Santangelo Giovanni Saverio, Appunti per una Sociologia del Teatro in Francia nel XVII secolo. La Borghesia nel teatro di Molière, Palermo, Manfredi Editore, 1976, pp.169 .

Santangelo Giovanni Saverio (recensione di), R.A. Dwyer, Bonaventura de Demena, Sicilian Translator of Boethius, in Napoli, I, 4, ottobre-dicembre 1976, 107.

Santangelo Giovanni Saverio, Zola e due suoi corrispondenti siciliani (un articolo, alcuni inediti, un ‘falso’), in “Micromégas”, 6-7, III, 2-3, maggio-dicembre 1976, 175-191.

Santangelo Giovanni Saverio, La ‘Querelle des Anciens et des Modernes’ nella critica del ’900, Bari, Adriatica, 1975, pp. 210, (appartiene alla collana «Studi e testi di letteratura francese» diretta da Gianni Nicoletti, 8).

Santangelo Giovanni Saverio, Studiosi di letteratura francese in Sicilia tra Ottocento e Novecento, in Archivio Storico Siciliano, serie IV, vol. I, 1975, pp. 189-265.

Santangelo Giovanni Saverio, Madame Dacier fra tradizione e rinnovamento., in Filologia e Letteratura, XVII, II, n. 66, 1971, pp. 151-208.